Земельный участок, на котором предполагается строительство шале, является частью 92-участкового земельного массива с пятизвездочным отелем и баней в международном горнолыжном курорте Нисеко, на Хоккайдо, Япония. Застройщик запросил предложение по дизайну для арендного шале на меньших участках разработки, с разумной стоимостью строительства и дизайном, привлекающим покупателей земли.
"Ice and Fire" символизирует красивый местный вулкан Мт Йотей, когда он покрыт снегом зимой, и представляет контраст между суровой зимой Нисеко и теплом и уютом, ожидаемыми в шале горнолыжного курорта. Темная, холодная металлическая облицовка защищает здание от холодной погоды, с вертикальными швами, спускающимися с крыши, как сосульки, в то время как светлый тон натурального кедра и дуба и камин в центре жилой зоны придают уют теплу интерьера.
Учитывая длинный и узкий участок и отсутствие заборов, мы обеспечили конфиденциальность со стороны улицы, создав балконы, обрезав крышу под небольшим углом и отодвинув здание достаточно далеко, чтобы добавить парковочное место. Мы также отодвинули здание с каждой стороны для обеспечения конфиденциальности и уборки снега, с небольшими окнами и жалюзи на боковых стенах. Это приводит к линейной планировке, которая идеально захватывает виды на Мт Йотей с второго этажа, сохраняя при этом конфиденциальность от соседей.
Дом для отдыха включает в себя гараж, 3 спальни, 2 ванные комнаты и японскую ванну на 2 уровнях. Дом площадью 220,74 кв. м с внешними пространствами 84,15 кв. м планируется построить на участке 787,06 кв. м. Здание имеет длину 15 м и ширину 11,5 м.
Этот проект был удостоен Серебряной награды A' Architecture, Building and Structure Design Award в 2023 году. Серебряная награда A' Design Award: вручается топовым, творческим и профессионально замечательным дизайнам, которые демонстрируют выдающуюся экспертизу и инновации. Эти дизайны, восхищенные своими сильными техническими характеристиками и великолепным художественным мастерством, демонстрируют выдающийся уровень превосходства и вызывают положительные эмоции, изумление и восхищение.
Дизайнеры проекта: Franck Giral
Авторы изображений: Franck Giral
Члены команды проекта: Franck Giral
Hiroshi Kobayashi
Ekarat Masmalai
Pierre Biard
Название проекта: Ice and Fire
Клиент проекта: Franck Giral